პლატფორმა საქართველოს გაზეთებისათვის
(platforma dla gazet gruzińskich)
მოგესალმებით!
რამდენიმე წლის განმავლობაში ფონდი ასოციაცია დემოკრატიული აღმოსავლეთი მხარს უჭერს საქართველოს ადგილობროვ გაზეთებს.
ჩვენ პროქტებში მონაწილეობას ღებულობენ გაზეთები, როგრც მცირე ქალაქებიდან, მაგ. წალკა, ხარაგაული, ოზურგეთი, ასევე რედაქციები ქუთაისიდან, ფოთიდან, რუსთავიდან. ჩვენი მონაწილეების საერთო თვისებად შეიძლება დავასახელოთ ის, რომ ხშირ შემთხვევაში ისინი წარმოადგენენ ერდაერთ მედიის საშუალებას, რომელიც აწვდის საქართველოს უმცირესი დასახლებული პუნქტების მოსახლეობას ადგილობრივ ინფორმაციას.
პროექტების განხორციელებაში მხარს გვიჭერს ჩვენი პარტნიორული ორგანიზაცია Caucasus Centre for Journalists.
მიუხედავად პოლიტიკური, საზოგადოებრივი და ეკონომიკური მოვლენების ფართო დინამიკისა ქართული გამომცემლობები აძლიერებენ საკუთარ პოზიციას ადგილობრივ საზოგადოებაში. გაზეთები 2012 წლიდან სისტემატურად ზრდიან ტირაჟს საკუთარი სადისტრიბუციო ქსელის შექმნის და გაფართოვების მეშვეობით, რაც მანამდე არ ფუნქციონირებდა საქართველოში.
წლევანდელი პროექტის ფარგლებში ამოქმედდება სასწავლო პლატფორმა. პლატფორმის მუშაობაში მიიღებენ მონაწილეობას ჩვენი პროექტების მონაწილეები - საქართველოს ადგილობრივი გაზეთები და პოლენელი ექსპერტები - პოლონეთის ადგილობრივი გაზეთების რედაქტორები და გამომცემლობები. პროექტის ყველა მონაწილეს გადაეცემა მოწვევა და პლატფორმაზე შესვლის ინდივიდუალური პაროლი.
პლატფორმაზე განთავსებულია ტრენინგზე გამოყენებული მასალები, რაც გაგიადვილებთ დოკუმენტების გამოყენებას თქვენს გამომცემლობებში.
აგრეთვე ამოქმედდება ფორუმი - საკონტაქტო სივრცე, გამოცდილების, აზრების გაზიარების მიზნით. მოგიწოდებთ მიიღოთ აქტიური მონაწილეობა ფორუმზე. ვიმედოვნებთ, რომ ფორუმი გააადვილებს გამოცდილების გაზიარებას და კონტაქტს არა მარტო ქართველი გამომცემლების შორის, არამედ პირველ რიგში პოლონელ გამომცემლობებთან.
აგნიეშკა ნოვინსკა
სასწავლო პლატფორმა საქართველოს ადგილობრივი გაზეთებისათვის შექმნილია ასოციაცია დემოკრატიული აღმოსავლეთის და ქართველი პარტნიორის კავკასიის ჟურნალისტთა ცენტრის პროექტის ფარგლებში - „საქართველოს ადგილობრივი გაზეთიების მომზადება მცირე განცხადებების მოძიების სისტემის ჩამოყალიბებისათვის“
პროექტი თანადაფინანსებულია: პროგრამა დემოკრატიის მხარდაჭერის ბიუჯეტიდან პოლონეთის საგარეო საქმეთა სამინისტროს განვითარების პრაგრამის პოლონეთის დახმარება 2013 წ. ფარგლებში და აგრეთვე National Endowment for Democracy ამერიკული ფონდის მიერ
Witamy!
Fundacja Towarzystwo Demokratyczne Wschód od kilka lat wspiera media lokalne w Gruzji. Uczestnikami naszych projektów są gazety ukazujące się zarówno w mniejszych miastach, jak np. Tzalka, Kharagauli, Ozurgeti; jak i w dużych ośrodkach miejskich, m.in. w Kutaisi, Poti czy w Rustavi. Cechą wspólną naszych uczestników jest to, że często są jedynym medium niosącym wiadomości lokalne do mieszkańców najmniejszych miejscowości różnych regionów Gruzji. W naszych działaniach wspiera nas organizacja partnerska Caucasus Centre for Journalists. Mimo dużej dynamiki wydarzeń politycznych, społecznych i gospodarczych, gruzińskie wydawnictwa umacniają swoją pozycję w lokalnych społecznościach. Od roku 2012 systematycznie zwiększają nakłady poprzez wprowadzanie - nie stosowanego do tej pory w Gruzji - systemu kolportażu własnego.
W ramach tegorocznego projektu uruchamiamy platformę lekcyjną. To miejsce, do którego zapraszamy uczestników naszych projektów – zarówno gruzińskie gazety lokalne jak i ekspertów z Polski – wydawców i redaktorów polskich gazet lokalnych. Do każdego z Was skierujemy zaproszenie z podaniem indywidualnego kodu dostępu.
Na platformie umieściliśmy materiały z naszych warsztatów, aby ułatwić Wam dostęp do dokumentów, które możecie wykorzystać w swoich wydawnictwach. Uruchamiamy także forum – miejsce kontaktów, wymiany myśli i doświadczeń. Bardzo zachęcamy Was do aktywności na forum. Mamy nadzieję, że ułatwi ono nie tylko wymianę doświadczeń między gruzińskimi wydawcami, ale przede wszystkim między wydawcami z Gruzji i wydawcami z Polski.
Agnieszka Nowińska
Platforma lekcyjna dla gazet gruzińskich realizowana jest w ramach projektu pn. „Przygotowanie gruzińskich gazet lokalnych do wprowadzenia systemu pozyskiwania ogłoszeń drobnych”, prowadzonego przez Fundację Towarzystwo Demokratyczne Wschód we współpracy z partnerską organizacją gruzińską: Kaukaskie Centrum Dziennikarzy.
Projekt jest współfinansowany ze środków: programu Wsparcie Demokracji finansowanego w ramach programu polskiej współpracy rozwojowej Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP w 2013 r., amerykańskiej fundacji National Endowment for Democracy.